Las hermanas Chayna y Kande nacieron en una aldea de un país africano y ahora viven en Pamplona. Les gustan las fiestas de San Fermín y sobre todo… ¡Larancha-la! Ambas, con la ayuda de sus amigos, preparan un baile. ¿Conseguirán enseñárselo a la giganta?

La protagonista de esta historia ve cómo por arte de magia, en sanfermines, los mayores se vuelven simpáticos, se convierten en niños como ella. El día del txupinazo, hasta que se lanza el cohete, todas las familias viven una gran odisea. ¡No te pierdas esta aventura!

La víspera del seis de julio, Ane aprende a hacer croquetas con la ayuda de su abuela. Aprovecha la ocasión para pedir que le compren un globo, que es lo que más le gusta de los sanfermines. Sin embargo, escucha una conversación que la deja un poco triste. ¡Pero a Ane se le ocurre una idea magnífica! ¿Tendrán algo que ver las croquetas fantásticas?

Cuando llegan los sanfermines, a Maite le gusta sacar su colección de figuras de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Su preferida es Braulia y no entiende por qué tiene que ir la última en la fila. ¿Por qué no pueden ir las gigantas delante de sus parejas? Quizá es el momento de cambiar las cosas…

Un profesor cuenta a sus alumnos la historia de cómo surgieron los kilikis; el accidente de Caravinagre, el más querido, y la aparición estelar de Riberito. Sin olvidarse de «las kilikas», que lograron entrar en la Comparsa hasta formar un grupo de doce.

Marula es una niña especial. Acaba de llegar al colegio y los nuevos compañeros no quieren ser sus amigos. La mañana del txupinazo ocurre algo extraordinario. ¡El mundo se pone del revés!

Una niña descubre a Braulia, la reina americana, y queda hipnotizada con su baile incansable. Quiere ser como ella, quiere bailar como ella, pero no lo consigue: nació con los oídos cerrados y no puede seguir la melodía. Entonces, huye hasta que se encuentra a una titiritera, quien la ayudará a hacer realidad su sueño.

Behiak suzko entzierroan parte hartu nahi du, zezenak urtero bezala. Baserriko lagunekin batera, ahal duen guztia egingo du entzierroan korrika egiten utz diezaioten, horretarako arauak hautsi behar baditu ere.

«Lasai egoteko, minik ez duela ematen eta ni emakume indartsua naizela munduari aurre egiteko. Super indartsua, aizu, baina hemen nago burdinazko helduleku bati lotuta eta zulo sakon batekin izterrean. Baina ondo, e! Eta animotsu, gaur ez bainaiz hilko. Renteriari esan diot odola ez nahasteko, eta superbotereren bat duen norbaiten odola pasatzeko. Spider Woman edo Bat Woman izateko aukera eman diezadatela. Barre egin du, Superni izatearekin konformatu beharko dudala, eta ez arduratzeko, odol-bankutik fresko-fresko ekarriko didatela odola».

Igandea da, baina beste edozein egun izan zitekeen. Asteazkena edo osteguna. Inork ez du ospitalean sartu nahi igandeetan; asteazken edo ostegunetan ere ez. Inork ez du ospitaleetan sartu nahi. Zer gertatzen da, baina, aukerarik onena denean?
Eleberriko narratzaileak dagoeneko troka bilakatu den zuloa dauka haragi bizian. Infiniturantz doan hamar zentimetro zabaleko zauria izterrean. Mina barrurantz egiten duen uhina gero eta handiagoa da. Hondoratzear dagoen baporea da narratzailea. Zeri eutsi diezaiokegu zulo sakonera goazenean?
Ospitaleko Larrialdietako errezelek sortutako gelatxo batean sartu dute narratzailea; bakarrik, hara zelan heldu den oso ondo ez dakiela. Noraezean dago, galduta... Zelan biziraun, zure kontroletik kanpo dagoen egoera batean? Zerk eman diezazuke patxada egoera asaldatu honetan?
Ezinegon horretatik abiatzen da autorea bere lehen eleberri honetan. Bizitzaren atakan jarri du narratzaile protagonista, eta arma gisa ironia eta umorea eman dizkio.
 

«Euskalduna da… bere aukera linguistikoen gainetik bizitzen saiatzen dena».
«Gure inkontziente kolektibo linguistikoa oso erdalduna da eta erdaraz edozein erregistro onartzen dugu, euskaraz ez bezala, non ia edozerk kanporatzen gaituen narraziotik».

Bikote bat St. Moritz aldean bidaiatzen ari da Maserati gorri batean, emakumeak bularreko minbizia itxuraz gainditu duela ospatzeko. Thomas Mann-ek Mendi Magikoa eleberrian ezagutzera eman zuen ospitalea ere bisitatu nahi dute. Burutazio bikaina etorriko zaie bidaian, euskalgintzari onura ekonomiko handia ekar liezaiokeena. 

Musikari frustatu bat Santanderren kalean jotzen ari da. Ezustean, harreman estua izan beharko du euskal musikari famatu batekin eta bizitza aldatuko zaio.

Totelak eleberri hibridoa dugu, saiakera eta fikzioa uztartzen dituena, euskal literaturan ohikoa den auto-pertzepzio ariketaren generoa (nor-gara-gu-zer-gara-gu) ezohiko eremuetara eramateko.
Euskal kultura garaikidean ageri diren errealitate mugatzaileak eta fikziozko pertsonaien jarrera kontrajarriak haien aurrean, horra Totelak eleberri hibridoaren gatazka gune nagusia.
Bertan, Fermin Etxegoienek kutuntzat dituen hainbat gai aztertu ditu larritasuneraino.
Euskara, espainiartasun kulturala, Ruper Ordorika, mikro-geografiak.
Ezohiko bidaia liburua dugu Totelak eleberri hibridoa. Espazioan ez ezik, denboran ere bestelako bideak hartu baititu autoreak.
Euskaldunontzat mugatzaile diren zenbait errealitateren gainean, fikziozko tour de force original, sakon, gordin eta zirikatzaile bat.